魔法少女奈叶国语版全集本剧改编自同名漫画，讲述了在昭和初期的九十九夜町，“拥有敏锐观察力且负债累累的穷侦探”与“能分辨谎言的奇妙能力少女”这对特色搭档解决“谎言”和“真相”交织的疑难案件，同时彼此之间逐渐产生情愫的推理恋爱故事。能够听到别人谎言的浦部鹿乃子（松本穗香 饰）受到村里人排挤而离开家乡。她一直认为这个能力会带来不幸，直到遇到了侦探祝左右马（铃鹿央士 饰），在他的鼓励下，鹿乃子开始正视自己，并且第一次意识到这个能力可以帮助他人…