再见先生国语版十年前的一场黄金大劫案后，由五兄妹组成的盗窃团伙金盆洗手，各自回归平静生活。然而，一场突如其来的阴谋将他们拖回了险恶的过去。臭名昭著的黑帮头目以家人安全为威胁，迫使他们卷入一场惊心动魄的抢劫。旧怨再燃，一场家庭悲剧浮出水面。昔日的阴影笼罩着他们，忠诚与亲情岌岌可危。在这场看似不可能完成的任务中，他们最终是会凭借智慧守护家人，还是被这孤注一掷的任务永远拆散？